Flerspråklig butikk
En stor fordel med EasyWebshop er muligheten til å tilby nettstedet ditt på flere språk. Ikke anta at alle forstår engelsk. Besøkende (og til slutt kunder) vil være glade for et nettsted presentert for dem på deres språk, noe som vil øke salget.
De tilgjengelige språkene er kinesisk, tsjekkisk, dansk, nederlandsk, tysk, gresk, engelsk, finsk, fransk, italiensk, japansk, koreansk, norsk, polsk, portugisisk, rumensk, russisk, spansk, svensk og tyrkisk.
For å sikre kvaliteten på oversettelsene våre, blir alle oversettelsene gjort av innfødte oversettere. Hvis du finner en tekst på ditt eller vårt nettsted som kan forbedres, er du velkommen til å rapportere det.
Du kan aktivere flere språk på nettstedet ditt under Innstillinger > Flere alternativer > Språk og valuta.
Hvis Språk og valuta ikke vises i menyen, juster først brukeropplevelsesnivået til Avansert, under Innstillinger > Flere alternativer > Brukeropplevelsesnivå.
Aktiver kun de språkene du har til hensikt å bruke. Det er meningsløst å aktivere alle språkene hvis du ikke tilbyr CMS-tekster og produktbeskrivelser på disse språkene.
Dine besøkende kan endre språk og valuta ved å bruke en nedtrekksmeny, som vanligvis vises øverst på nettstedet.
Automatisk språkdeteksjon
Det innledende språket nettstedet ditt vises på bestemmes som følger:
- Ved et språkparameter i nettadressen. For eksempel all4you.be/nl vil gå til den nederlandske versjonen og all4you.be/en vil gå til den engelske versjonen. Siden som besøkende så på vil bli bevart.
- Ved et språkparameter gitt av et webskjema. For eksempel når en kunde endrer språket i kundekontoen.
- Ved et henvisende domenenavn. Se domenetabellen nedenfor for eksempler.
- Ved en språk-cookie lagret i nettleseren. Dette er tilfellet når besøkende har valgt et språk før.
- Når en kunde er logget inn. I dette tilfellet vil språket til kundekontoen bli valgt.
- Ved språkinnstillingen i nettleseren til besøkende.
- Hvis de ovennevnte reglene ikke gir noe resultat, vil standardspråket for nettbutikken som er angitt i kontoinnstillingene bli vist.
Legge til egne tekster
Du trenger bare å legge inn kategoriene og produktene dine (og produktbilder) én gang. Til ethvert produkt kan du knytte et navn og en beskrivelse på hvilket som helst språk.
- Kategorinavn
- Produktnavn og beskrivelser
- CMS-nettsidetekster
- Tekst på lysbildefremvisninger
I CMS kan du lage en egen navigasjonsstruktur per språk.
Automatisk oversettelse
Du kan bruke DeepL, Kagi Translate eller Google Translate for oversettelser. Korrekturles oversettelsene etterpå for å sikre at de er korrekte.
Domenenavn og språk
Du kan koble flere domenenavn til nettbutikken din. Når en kunde besøker nettbutikken din via et ekstra domenenavn eller via et eksternt domenenavn, vil språket bli satt i henhold til toppnivådomenet. (domenenavnutvidelse)
| Toppnivådomene | Språk |
|---|---|
| .at | Tysk |
| .cz | Tsjekkisk |
| .be | Nederlandsk |
| .biz | Engelsk |
| .ch | Tysk |
| .co.uk | Engelsk |
| .com | Engelsk |
| .de | Tysk |
| .dk | Dansk |
| .es | Spansk |
| .eu | Engelsk |
| .fi | Finsk |
| .fr | Fransk |
| .gr | Gresk |
| .it | Italiensk |
| .jp | Japansk |
| .lu | Fransk |
| .net | Engelsk |
| .nl | Nederlandsk |
| .no | Norsk |
| .org | Engelsk |
| .pl | Polsk |
| .pt | Portugisisk |
| .ru | Russisk |
| .se | Svensk |
| .us | Engelsk |
Flere valutaer
Under Språk og valuta kan du sette standard- og tilleggvalutaer for nettbutikken din. Du kan legge inn alle priser i standardvalutaen. Valutakurser oppdateres automatisk, slik at kundene dine ser produktene i sin valgte valuta.
Alle EasyWebshop-funksjoner er kompatible med flere språk og flere valutaer. Inkludert handlekurven, automatiske e-poster, rabatter, fakturaer, betalingskostnader, POS-app, lysbildefremvisning osv.
Ofte stilte spørsmål om språk
- Tilbyr dere et språkvalgsskjerm før man går inn på nettstedet?
- Vi tilbyr ikke et språkvalgsskjerm på hjemmesiden fordi 10 til 20 % av besøkende ikke går inn på nettstedet hvis det først er et språkvalg. Det har også en negativ innvirkning på indeksering i søkemotorer.
- Tilbyr dere språkflagg?
- Vi tilbyr ikke språkflagg fordi flagg representerer land og ikke språk. Det er en dårlig designpraksis.
- Språket på nettstedet mitt eller grensesnittet deres endres automatisk
- Informasjonskapsler er nødvendige for at språkene og handlekurven skal fungere ordentlig. Det som ofte skjer, er at brukere blokkerer funksjonelle informasjonskapsler og Javascript ved å installere nettleserutvidelser eller plugins for ekstra personvern. Hvis informasjonskapsler fjernes tidlig (automatisk), vil nettstedet ikke fungere ordentlig. Det er forståelig (og nødvendig i disse dager) at personvernutvidelser installeres, men noen ganger er de litt for restriktive.
Løsninger: hvitlist domenenavnet i annonseblokkereren, deaktiver annonseblokkereren (eller personvernplugin) i nettleseren din, eller bruk en annen nettleser eller enhet for å besøke nettstedet.
Neste side: Koble til eksterne plattformer
- Introduksjon
- Produktadministrasjon
- Konfigurering av nettbutikken
- Konto- og butikkinnstillinger
- Betalingsmetoder og betalingstjenesteleverandører
- Fakturaer og vilkår og betingelser
- Fastsettelse av fraktkostnader
- Rabatter og tillegg
- Registrering og overføring av domenenavn
- Flerspråklig butikk
- Koble til eksterne plattformer
- Personlige nettadresser
- Håndtering av flere nettbutikker (Multishop)
- Automatiske e-poster til kunder
- Designe et vakkert oppsett
- Ordrehåndtering
- Markedsføring
- Moduler
- Sikkerhetskopier og eksportere data
- E-post og webmail
- Administrator kontoer
- Høy kvalitet bilder
- To-faktor autentisering
- Etiketter
- META-tagger - Nettstedverifisering
- Live chat
- Bildegalleri
- Besøksanalyse - Google Analytics
- Filtre
- Point Of Sale (POS)
- Skjema felt
- Digitale eller virtuelle produkter
- Symcalia reservasjonsystem
- Gjestebok
- Kontakte hjelpesenteret